Den hellige Ernan den yngre (d. ~640)

Den hellige Ernan (Ernán, Ernin) ble født en gang på 500-tallet i Irland. Han var sønn av Eogan (Eoghan), sønn av Feilim (Feidhlimidh), som også var far til den hellige Kolumba av Iona (ca 521-97). Ernan var altså nevø (brorsønn) av Kolumba. På grunn av denne forbindelsen har noen forfattere blandet ham sammen med den hellige Ernan av Hinba, som var en onkel (morbror) av Kolumba. Ernan den yngre kalles også «Ernan sønn av Eogan».

Ernan ble munk i Druim-Tomma i distriktet Drumhome i grevskapet Donegal, et av de tre grevskapene (av ni) i den nordlige provinsen Ulster som i dag er en del av republikken Irland. Noen forfattere kaller ham abbed av Druim-Tomma.

Kolumbans biograf, den hellige Adomnán av Iona, forteller om den underfulle visjonen Ernan hadde den natten Kolumba døde (Adomnán, Vita Columbae, 3.23). Ernan og noen ledsagere drev og fisket i elven Finn i Donegal da plutselig hele himmelen ved midnatt ble strålende opplyst. Da han så mot øst, så han en enorm ildsøyle skinne som solen ved middagstid. Dette strålende lyset gikk deretter opp i himmelen, og det kom et dypt mørke som etter solnedgang. Denne underfulle hendelsen ble fortalt til Adomnán av Ernan selv, som på den tiden ble beskrevet som «en svært gammel mann, en Kristi tjener, hvis navn kan gjengis som Ferreolus, men på irsk Ernene (fra klanen Mocufirroide), som, selv også en hellig munk, er gravlagt på åsen Tomma (Drumhome) blant levningene av andre munker av St. Kolumba, mens han avventer de helliges oppstandelse».

Ernan døde rundt 640. Hans vanligste minnedag er 22. desember, samme dag som Ernan av Hinba, men han nevnes i Tallaght-martyrologiet den 1. januar. I The Scottish Kalendars, samlet av biskop Forbes, opptrer hans navn som Ethernanus, og hans minnedager er 21. og 22. desember (Kalendars of Scottish Saints, ss. 170, 222, 243). Det er usikkert om han noensinne besøkte Skottland, men uansett regnes han som skytshelgen for Killernan i Rosshire, og det kan være at dedikasjonene i Kilviceuen («kirken til Eogans sønn») i Mull og Kilearnadale i Jura i Argyllshire er til hans ære.

Ernan er navnet på flere irske helgener. Hagiografen John O’Hanlon (1821-1905) regner i Lives of the Irish Saints (Dublin, 1875) opp 25 helgener med navnene Ernan, Ernain eller Ernin, og det er derfor ikke overraskende at deres biografier har blitt blandet sammen. I tillegg til Ernan av Hinba og Ernan den yngre har vi med de hellige Ernan av Cluvain-Deoghra og Ernan av Torach.

Kilder: Benedictines, CE, en.wikipedia.org, celt-saints, celticsaints.org, saintwiki.com - Kompilasjon og oversettelse: p. Per Einar Odden

Opprettet: 22. desember 2008 – Oppdatert: 20. januar 2016