List pasterski: Konferencja Episkopatu Krajów Nordyckich

List pasterski biskupów nordyckich w sprawie koronowirusa

 89736693_2850456091714806_3990113021295853568_n.jpeg

ZEBRANIE BISKUPÓW: Podczas wiosennej konferencji Episkopatu Krajów Nordyckich w niemieckim Paderborn omówiono poważną sytuację związaną z wybuchem pandemii koronowirusa. W oświadczeniu z 12 marca stwierdzono, że przestrzegane będą zarządzenia władz krajowych oraz, że nie można wykluczyć dalszych wytycznych dotyczących działalności parafii .

 

Kochani wierni,
W ciągu kilku dni zasięg epidemii koronowirusa drastycznie wzrósł również w naszych krajach. Władze cywilne wdrożyły radykalne zarządzenia. My, biskupi, postępujemy zgodnie z zaleceniami i decyzjami władz cywilnych w krajach, które obejmuje nasza Konferencja. Opracujemy odpowiednie i niezbędne wytyczne dotyczące w szczególności Mszy i życia parafii. W razie potrzeby będą one  modyfikowane.

 

Oprócz praktycznych środków bezpieczeństwa, które są niezbędne  ze względów zdrowotnych, epidemia koronowirusa budzi także wiele innych problemów i obaw: niepokój o naszych seniorów, krewnych i znajomych, którzy już są chorzy; niepewność związana z paraliżem komunikacji i finansów, które będą miały poważne konsekwencje dla codziennego życia  wielu ludzi; w najgorszym przypadku lęk przed destabilizacją sytuacji na świecie i życia w poszczególnych krajach. Ponadto niektórzy mogą mieć ponure refleksje, a nawet  utwierdzać się w myśleniu apokaliptycznym na temat tego, co przyniesie ze sobą obecna sytuacja.

 

Ale pomimo powagi sytuacji musimy starać się zachować zaufanie do Boga i Jego Opatrzności. Jednocześnie przypomina się nam, że jako istoty ludzkie nie możemy wszystkiego kontrolować, nie wszystko jest  w naszych rękach lecz jesteśmy prowadzeni przez  potężniejsze siły.

 

W przyszłości będziemy musieli zmienić lub  ograniczyć nasze codzienne czynności i rutyny. Z wielu rzeczy, które były do tej pory możliwe, będziemy zmuszeni całkowicie zrezygnować. Nadchodzące tygodnie, może miesiące, będą czasem prób, ale nie mogą prowadzić do utraty nadziei i desperacji. Obecna sytuacja może spowodować odwołanie Mszy św. i innych wydarzeń religijnych. Należy podkreślić, że nie jest grzechem, jeśli  nie uczestniczymy w niedzielnej Mszy w takiej sytuacji. Jednak wielu wierzących odczuje ból związany z niemożnością przyjęcia Eucharystii.

 

W zamian istnieje możliwość otrzymania tak zwanej komunii duchowej, którą serdecznie polecamy wszystkim wiernym. Duchowa komunia oznacza, że  wyznajemy wiarę w obecność Chrystusa w Eucharystii a poprzez modlitwę wyrażamy  pragnienie zjednoczenia z Nim.

 

Podejmijmy wyzwania, które przed nami stoją, podczas naszych ćwiczeń w Wielkim Poście. Spróbujmy pomóc osobom dotkniętym epidemią koronowirusa. I odnówmy nasze zaufanie do Boga poprzez jeszcze głębszą i bardziej  gorliwą modlitwę, tak aby On mógł kształtować nasze życie.

 

Panie Jezu Chryste, poślij Ducha Świętego na  cały nasz świat, który jest dotknięty koronowirusem. Niech Twoja dobroć uzdrowi, tych którzy są chorzy. Chroń tych, którzy  są w niebezpieczeństwie zarażenia. Wzmocnij tych, którzy opiekują się chorymi. Pomóż nam wszystkim pokładać zaufanie w Tobie. Amen.

Święta Maryjo, uzdrawiaj chorych, módl się za nami.
Święty Józefie, módl się za nami.
Święty Oskarze, módl się za nami.
Święta Brygido, módl się za nami.
Święty Henryku, módl się za nami.
Święty Olafie, módl się za nami.
Święty Torlaku, módl się za nami.
Wszyscy święci z Północy, módlcie się za nami.

 

   W imieniu Konferencji Episkopatu Krajów Nordyckich

+ Czesław Kozon (przewodniczący)

 

 

Czytaj po norwesku