Czy znasz norweskie zwyczaje bożonarodzeniowe? Quiz

Nystrom_God-Jul_01.jpg

 

Dla katolików na całym świecie teologiczny sens Bożego Narodzenia jest wspólny: wierzymy, że Bóg „Dla nas ludzi i dla naszego zbawienia zstąpił z nieba. I za sprawą Ducha Świętego przyjął ciało z Maryi Dziewicy".  Cieszymy się i świętujemy Narodzenie Chrystusa, które oznacza przyjęcie przez Niego ludzkiej natury.  Jedność teologiczna nie oznacza jednak, że wszyscy katolicy na świecie obchodzą święta w ten sam sposób. Bożonarodzeniowe zwyczaje w poszczególnych krajach różnią się i mają swój niepowtarzalny, narodowy charakter. 

Czy wiecie, jak świętują Norwedzy? Jakie kolędy śpiewają? Jakie potrawy świąteczne goszczą na ich stołach?  Ile wydają na jedzenie w czasie świąt?

Jeśli macie ochotę sprawdzić swoją wiedzę lub dowiedzieć się czegoś nowego zapraszam do quizu poniżej.

 

Nazwy i symbole

 10130_MS_Belysning_Ada_lysestake_hvit_1 (2).png

1 Skandynawowie w okresie Adwentu chętnie stawiają w oknach siedmioramienne świeczniki. Czego są one wspomnieniem?

a) Menory - świecznika ustawianego przez Żydów w Świątyni Jerozolimskiej

b) Siedmiu panien mądrych

c) Siedmiu świeczników ze złota z Apokalipsy św. Jana

 

2 W prawie wszystkich krajach europejskich nazwa „Boże Narodzenie” ma chrześcijańskie korzenie, tak jest np. w języku polskim, angielskim Christmas (od st. ang.  Cristesmæsse - święto Chrystusa) i francuskim Noël (oznaczającym narodzenie). Dlaczego w Norwegii używa się nazwy „jul”, która pochodzi z języka staronordyjskiego i oznaczała pierwotnie obchodzone 12 stycznia pogańskie święto „jól”.

 

a) Nie ma żadnego wiarygodnego wytłumaczenia

b) Święty Olaf, czyli król Olaf II Haraldsson, który wprowadził chrześcijaństwo w Norwegii, chciał zadowolić chłopów i dlatego nazwał chrześcijańskie święto słowem określającym dawne święto pogańskie

c) Haakon Dobry, który był królem w Norwegii w latach 933-961 zdecydował, że w Norwegii święto jól będzie obchodzone w tym samym czasie, co święta w chrześcijańskich w krajach Europy. Kiedy Norwegia później stała się chrześcijańska, nazwę jól/ jul przejęto i zaczęto w ten sposób nazywać Boże Narodzenie

 Skjermbilde (2).PNG

3 Jak Norwedzy nazywają świętego Mikołaja?

a) Julenissen

b) Papanissen

c) Troll

 

Kolędy i piosenki

 

4 Et barn er født i Betlehem (Dziecko urodzone w Betlejem) jest jedną z najbardziej popularnych kolęd norweskich. To tłumaczenie łacińskiego hymnu, który jest kolędą znaną na świecie. Jaki tytuł nosi ten hymn?

a) Puer natus in Betlehem

b) Tu est Petrus in Betlehem

c) Tuer natus im Betlehem

 

5 Jedną z ulubionych kolęd Norwegów jest Glade jul.  To tłumaczenie znanej na całym świecie kolędy...

a) Angielskiej Białe Boże Narodzenie

b) Niemieckiej Cicha noc

c) Francuskiej Aniołowie na naszych polach

 christmas-2994383_960_720.png

6 En stjerne skinner i natt (Gwiazda świeci dziś w nocy) to norweska piosenka świąteczna z roku 1992. Jej motywem przewodnim jest pieśń o pokoju i o tym, że świat nigdy nie został całkiem opuszczony. Kto śpiewa o tym w tej piosence?

a) Pan Jezus

b) Chór anielski

c) Gwiazda betlejemska

 

 

7 Alf Prøysen (1914-1970) to jeden z klasyków norweskiej literatury dziecięcej, autor wielu znanych wierszy i piosenek. Jeden z jego tekstów zyskał status ulubionej dziecięcej piosenki świątecznej. Kto jest bohaterem tej piosenki?

a) Trzy owieczki ze stajenki betlejemskiej

b) Myszy

c) Pasterze

 

Świąteczny stół

 

8 Jednym z norweskich przysmaków świątecznych jest lutefisk. Co to jest?

a) Dorsz macerowany w ługu sodowym, o charakterystycznej galaretowatej konsystencji

b) Łosoś lub pstrąg, który został poddany fermentacji

c) Dorsz suszony, którego następnie się gotuje z warzywami

 christmas-table-1909797_960_720.jpg

9 Risengrynsgrøt (pudding ryżowy) to tradycyjne danie, które jest jedną z norweskich potraw świątecznych. Dlaczego deser ten był popularny w okresie Bożego Narodzenia?

a) Było to tanie danie, na które było stać większość ludzi, również tych ubogich

b) Był to drogi, importowany produkt, serwowany na święta gościom

c) Według mitologii nordyckiej Siv, żona Tora, żywiła się przez całą zimę ryżem, aby stać się równie piękna, jak bogini Freja

 

10 Tradycyjnym alkoholem norweskim podawanym do świątecznych, tłustych potraw jest

a) Lys øl, czyli jasne piwo

b) Akevitt, czyli tradycyjna wódka ziołowa

c) Rusbrus, czyli gazowany napój niskoalkoholowy

 

Liczby, liczby….

 

11 Jak wielu Norwegów w okresie Bożego Narodzenia je tradycyjną potrawę pinnekjøtt, czyli solone, suszone żeberka jagnięce?

a) 70%

b) 40%

c) 95%

 

12 Jaki budżet w grudniu 2017 przeznaczyli Norwedzy na jedzenie?

a) 4460 kr

b) 6763 kr

c) 10647 kr

 

13 W ilu norweskich domach pojawia się sztuczna choinka, zamiast prawdziwej?

a) 3%

b) 17%

c) 10%

 poinsettia-415531_960_720.jpg

14 Najczęściej kupowanym kwiatem na święta jest w Norwegii gwiazda betlejemska (poisencja ozdobna). Ile tych kwiatów sprzedano w Norwegii w święta 2017?

a) 900 000

b) 3,2 miliona

c) 5 milionów

 

 

15 Święta to czas radości i spotkań z rodziną. Ale czy na pewno? Ilu Norwegów spędza Boże Narodzenie samotnie?

a) Jeden na dziesięciu

b) jeden na dwudziestu

c) Jeden na trzydziestu

 

 christmas-566231_960_720.jpg

Odpowiedzi:

 

1 – a, 2 – c, 3 – a, 4 – a, 5 – b, 6 – b, 7 – b, 8 – a, 9 – b, 10 – b, 11 –  a, 12 –  a, 13 – c, 14 – c, 15 –  a